Übersetzen Französisch Arabisch من الناحية الطبية

relevante Treffer

• la formule (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la ordonnance (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• glycérine (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ طِبِّيَّة {كمياء}
  mehr ...
• la prescription (n.) , f
  وصفة طبية
  mehr ...
• la recette (n.) , f
  وصفة طبية أو غذائية
  mehr ...
• antibiotique (adj.) , {Med}
  أَدْوِيَّة طِبِّيَّة مُضَادَّة لِلْجَرَاثِيم {طب}
  mehr ...
• fomentation (n.) , {Med}
  مَادَّة طِبِّيَّة لِعِلَاج الْجُرُوح {طب}
  mehr ...
• médical (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِمَا يَتِمّ فِي الْعِيَادة الطِّبِّيَّة {طب}
  mehr ...
• buglosse (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• bourrache (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• fistuline (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة حَوْلِيَّة طِبِّيَّة تُشْبِهُ لِسَانَ الثَّوْر {نبات}
  mehr ...
• el quartier (n.) , m
  ناحية
  mehr ...
• utérin (adj.)
  من ناحية الأم {utérine}
  mehr ...
• flanc (n.)
  ناحِيَة
  mehr ...
• el trimestre (n.) , m
  ناحية
  mehr ...
• la encoignure (n.) , f
  ناحية
  mehr ...
• el quart (n.) , m
  ناحية
  mehr ...
• el angle (n.) , m
  ناحية
  mehr ...
• el côté (n.) , m
  ناحية
  mehr ...
• la aire (n.) , f
  ناحية
  mehr ...
• région (n.) , {Geografie}
  ناحِيَة {جغرافيا}
  mehr ...
• la localité (n.) , f
  ناحية
  mehr ...
• la bourgade (n.) , f
  ناحية
  mehr ...
• la direction (n.) , f
  ناحية
  mehr ...
• dispensaire (n.) , {Lieux et établissements}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة
  mehr ...
• clinique (n.) , {Med}
  مُسْتَشْفى صَغِير عُمُومِيّ يَقْتَصِر عَلَى الْخَدَمَات الطِّبِّيَّة الْبَسِيطَة {طب}
  mehr ...
• quant à (adv.)
  مِنْ نَاحِيَة كَذَا
  mehr ...
• delà (adv.)
  مِن نَاحِيَة لِأُخْرَى
  mehr ...
• quelque (adv.)
  من ناحية كذا
  mehr ...

Textbeispiele

• Médicalement exact à 100 % ?
  دقيق 100% من الناحية الطبية -
• Nous allons étudier la flagellation et la crucifixion d'un point de vue médical.
  صلب المسيح من الناحيه الطبيه
• En termes cliniques, on appelle ça une "perte ambigüe".
  من الناحية الطبية نحن نسميها خسارة غامضة
• Dont on c'est que c'est médicalement impossible.
  الذي نعرفه هو مستحيل من الناحية الطبية
• Pas au sens médical. Il l'aurait dit.
  من الناحية الطبيّة، لا كان ليخبرنا عنها
• Ce n'est pas de qualité médicale.
  إنه ليس مصنف من الناحية الطبية
• Autre chose de médical ?
  أي شيء آخر من الناحية الطبية؟
• Bon, Jenna, vous n'avez aucun problème physique.
  و(جينا) لا يوجد شيء به مشكلة من الناحية الطبية
• D'un point de vue médical, Meredith et George ont eu des rapports sexuels ?
  من الناحية الطبية، هل مارست ميريديث الجنس مع جورج؟
• Bon, Jo, en matière de médecine, tu es formidable.
  ... (اسمعي، يا (جو ..من ناحية طبيّة, أداؤك رائعٌ جداً